Une association de traducteurs d’espagnol à New-York
نویسندگان
چکیده
منابع مشابه
Syndrome de Behçet associé à une néphropathie à Ig A
Le syndrome de Behçet est une vascularite qui peut s’accompagner de plusieurs atteintes systémiques. Une atteinte rénale peut compliquer cette maladie. Les lésions rénales sont variées, les plus fréquentes sont l’amylose et la néphropathie à IgA. Patient âgé de 33 ans suivi pour un syndrome de Behçet depuis 10 ans et dont le diagnostic a été retenu devant l’association d’une aphtose bipolaire r...
متن کاملAssociation très rare: fracture de la diaphyse fémorale associée à une fracture de Hoffa homolatérale
L'association fracture de la diaphyse fémorale et fracture de Hoffa de l'extrémité inférieure du même fémur est très rare, peu de cas sont décrit dans la littérature. Elles surviennent après un traumatisme à haute énergie surtout lors des accidents de la voie publique. Elles touchent par conséquent une population jeune. Notre patient est âgé de 27 ans, il a été victime d'un accident grave en co...
متن کاملCoude flottant associant une fracture de Monteggia Bado 4 à une fracture de la palette humérale
Le coude flottant représente une association lésionnelle peu fréquente en traumatologie et qui pose des problèmes pronostique et fonctionnel majeurs. D'où l'importance d'un diagnostic précis avec une prise en charge rapide et adéquate des blessés. Une ostéosynthèse stable de l'ensemble des lésions doit être recommandée permettant une rééducation précoce. La hiérarchisation des gestes s'impose e...
متن کاملUne mesure de proximité et une méthode de regroupement pour l'aide à l'acquisition d'ontologies spécialisées
Résumé. Cet article traite du regroupement d’unités textuelles dans une perspective d’aide à l’élaboration d’ontologies spécialisées. Le travail présenté s’inscrit dans le cadre du projet BIOTIM. Nous nous concentrons ici sur l’une des étapes de construction semi-automatique d’une ontologie qui consiste à structurer un ensemble d’unités textuelles caractéristiques en classes susceptibles de rep...
متن کاملAbcès cérébral compliquant une cardiopathie congénitale: à propos de 7 cas à l'institut de cardiologie d'Abidjan
Le diagnostic précoce des cardiopathies congénitales (C.C) a une incidence positive sur leur évolution. En effet diagnostiquées tard ou non traitées elles peuvent se compliquer. L'abcès cérébral est une complication des C.C cyanogènes qui est rare dans les pays développés. Notre objectif était d'analyser à travers une revue bibliographique les particularités de 7 cas de C.C compliquées d'abcès ...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Journal des traducteurs
سال: 1957
ISSN: 0316-3024,2562-2994
DOI: 10.7202/1061422ar